hispanic-convencion-2.jpg



La Voz De La Convención
 

“Entonces andarás por tu camino confiadamente, y tu pie no tropezará.” Proverbios 3:23

Es decir, si seguimos los caminos de la sabiduría y de la santidad, seremos preservados en ellos. El que viaja a la luz del día por la calzada, está bajo la protección del rey. Hay un camino para cada persona, es decir, su propio llamamiento en la vida, y si nosotros caminamos en él, en el temor de Dios, Él nos preservará del mal. Tal vez no viajemos lujosamente, pero caminaremos con seguridad. Tal vez ya no podamos correr como lo hacen los jóvenes, pero podremos caminar como hombres buenos.

Nuestro mayor peligro está en nosotros mismos: nuestro débil pie es muy tristemente propenso al tropiezo. Pidamos una mayor fortaleza moral, para que nuestra tendencia a resbalar pueda ser dominada. Algunos tropiezan porque no ven la piedra en el camino: la gracia divina nos capacita para ver el pecado, y así evitarlo. Hemos de argumentar esta promesa, y hemos de confiar en Aquel, que sostiene a Sus elegidos.

¡Ay!, nuestro peor peligro es nuestra propia negligencia, pero el Señor nos ha puesto en guardia contra esto, diciendo: “Velad y orad.”

¡Oh, pidamos gracia para caminar hoy sin un solo tropiezo! No basta que no caigamos de hecho; nuestro clamor ha de ser que no experimentemos el menor resbalón con nuestro pie, sino que al fin adoremos a Quien es poderoso para protegernos de cualquier tropiezo.

Tomado de“La Chequera del Banco de la Fe” por Spurgeon, C. H. (2008)

Para este mes se esta promocionando la ofrenda anual del Domingo de Resurrección a beneficio del Departamento de Fondo Misional Discípulos (Disciples Mission Fund). Dicha ofrenda se estará recolectando los días 14 y 21 de abril. Como Discípulos, todos nos beneficiamos de los frutos, los dones, de nuestros ministerios generales. Estos frutos son posibles sólo a través de las conexiones y el apoyo que crecen en colaboración con nuestras regiones y congregaciones. En esta Pascua, reflexionemos sobre las maneras transformadoras en que hemos sido impactados por esos ministerios y por los frutos de nuestro trabajo compartido. 

  •  Las Mujeres Discípulos (DW) proporcionan frutos como estudios bíblicos, viajes internacionales y materiales educativos para apoyar y capacitar a las mujeres Discípulos en todas partes, quienes, gracias a esos dones, pueden crecer y difundir el mensaje del Evangelio.

  • También lo pueden hacer los Discípulos trabajan en compañerismo con la Asociación Nacional de Benevolencia (NBA), como los residentes adultos jóvenes de XPLOR y los líderes de servicios sociales y de salud que lanzan y mantienen ministerios en sus propias comunidades y contextos.

  • Las ramas fructíferas de Disciples Home Missions (DHM) incluyen a los capellanes Discípulos que ofrecen el toque de Cristo más allá de los muros de la iglesia, los Ministerios de Refugiados e Inmigración que ofrecen reasentamiento de refugiados y la defensa de los inmigrantes, y los Discípulos Voluntarios (DV) que se conectan con los trabajos de las misiones locales.

  • Nuestros ministerios generales se mantienen mutuamente y en nuestro

llamado compartido, al trabajar estrechamente con compañeros en los Estados Unidos Canadá, y más allá. Los Ministerios Globales (DOM/GM) colaboran con organizaciones comunitarias de todo el mundo, y el Consejo de Unidad Cristiana (CCU) coopera con organismos ecuménicos para promover el mensaje del amor interminable de Cristo.

Nuestros ministerios generales brindan otros recursos críticos a las congregaciones Discípulos, como los materiales de la campaña de mayordomía, préstamos y servicios financieros, y espacio para la construcción de la comunidad en torno a valores y tradiciones compartidos.

Nuestros ministerios pueden dar estos frutos debido a nuestro sistema de raíces compartido. Estamos enraizados en Cristo. A medida que crece una rama de nuestra vid, podemos compartir los frutos con más personas, desde nuestras puertas hasta los confines de la tierra.

Esta Semana Santa nos permite dar de nuestros propios frutos para cuidar de todos y todas. Nuestros ministerios crecen cuando nos atendemos, nutrimos y cuidamos. Tus regalos a la ofrenda de Pascua pueden transformar nuestro trabajo compartido. Para más información puede ir a este enlace http://disciplesmissionfund.org

El sábado 13 de abril será el Súper Sábado de Loch Leven. Únase a nosotros para un día de compañerismo en Loch Leven, celebrando la dedicación del Burch Memorial Garden, el área de Tom Reed y una despedida de la gerente del campamento Sloan Hamilton y su esposo Joseph.

Dirección: 8171 Mountain Home Creek Rd., Mentone, CA 92359

Las visitas guiadas comenzarán a las 10:00 a.m.

El almuerzo se servirá de 12:00 a 1:00 p.m.

Las dedicaciones comenzarán a la 1:30 p.m.

Ya casi estamos a solo de un mes para nuestra reunión de Pastores de la Convención. Esta se llevará acabo el 6 de mayo a las 9:00 a.m. en la Iglesia Cristiana Oasis en el Desierto 18461 Mariposa Ave, Riverside, CA 92508. 

Importante: 

Ética Ministerial I  (Boundary Training I)  1 de junio de 2019  Dr. Rev. Huberto Pimentel  (San Fernando Valley) 

Ética Ministerial II (Boundary Training II)  8 de junio de 2019  Dr. Rev. Huberto Pimentel  (San Fernando Valley) 

Si está planificando que sus niños y jóvenes asistan a los campamentos del 2019; estas son las siguientes fechas: 

  • 23 al 29 de junio - Campamento CYF2 para los grados 11, 12 y graduados en el 2019.

  • 23 al 26 de junio - Mini campamento para los grados 1 - 3

  • 30 de junio al 6 de julio - Campamento de Chi Rho para los grados 6 – 8

  •  7 al 13 de julio - Campamento de CYF I para los grados 9 – 10

  • 14 al 20 de julio - Campamento Junior para jóvenes para los grados 4 a 5

  • 17 al 19 de julio - Wee Camp para la edad 3 años y para los de Kinder (El niño o niña tiene que asistir con el padre / tutor)

Para mas información y registración vaya a este enlace: http://www.disciplespswr.org/camp

NOTA: el Campamento Mini y el Campamento Wee estará tomando lugar en la misma semana de otro campamento.  


La Voz de la Convención es la nueva sección de nuestra Convención Hispana del Pacifico dentro del “Newsletter” de la Región Suroeste del Pacifico. Esta columna tiene como propósito de informar nuestras futuras actividades, celebraciones y eventos dentro de nuestra Convención. Si su iglesia celebra aniversario o desea invitar las demás congregaciones para algún evento, favor de comunicarse con este servidor y con mucho gusto esteremos anunciando su evento en esta columna informativa. Se puede comunicar conmigo a framos@disciplespswr.org


CHP_Logo.jpg

The Hispanic Convención was founded in 1991 with two participating churches. Now, twenty three years later, the Convención Hispana Del Pacifico has grown to include 21 Hispanic and bilingual churches in the Pacific Southwest Region (Southern California, Southern Nevada and Hawaii), as well as churches in the Oregon and Southwest Idaho Region

The Convención Hispana Del Pacifico serves as a bridge between Hispanic and bilingual congregations and the broader regional church as well as a liaison between ministers and ministries seeking to affiliate with the Christian Church (Disciples of Christ) and the Pacific Southwest Region.

_MG_3401retsm.jpg

The Convención focuses much of its energy on the development of Pastors and lay leaders who work within Hispanic and bilingual churches in the Pacific Southwest Region, providing spiritual support to both ministers and congregations. The Convención strives to promote unity and fellowship not only among Hispanic congregations, but also with Anglo congregations, Asian, African American and other ethnic groups.

 

Hispanic Committee on Ministry

The Hispanic Committee on Ministry ( HCOM ) provides direction, support and accountability to individuals seeking ordination within the Christian Church (Disciples of Christ). The committee is made up of volunteer pastors who assist Hispanic candidates in the process of being commissioned or ordained.

The HCOM promotes convenental Disciples values, sharing Regional goals as well as Regional responsibilities which include attendance in Regional events and Convencion events and faithful stewardship to the Region, Convención, National Hispanic Convención and the wider General Church

The HCOM supports Convención pastors, providing help along the journey. The HCOM operates from the belief that, with a solid connection to the Convención, pastors, their families and their congregations thrive. 

 

 

wilfredo

HISPANIC Convención LEADERSHIP

Francisco Ramos serves as the Associate Regional Minister of Hispanic Ministries for the Christian Church (Disciples of Christ) PSWR. As a member of the PSW Regional Ministry Team, Francisco works to connect the Spanish-speaking congregations and congregational leaders in the PSWR with the wider Christian Church. Email Francisco.

 

 

 

Delmy Amaya serves as President of the Convención and Representative to the PSWR Executive Committee and Regional Board. She also serves on the National Hispanic Board and as a representative to the General Assembly. Delmy coordinates quarterly meetings and oversees the overall functions of the Hispanic Convención according to its constitution and bylaws. Delmy acts as a liaison between 23 Hispanic and bilingual churches in the PSWR and the National Hispanic Office for Hispanic Ministries.

Visit the National Convencion (Obra Hispana) website.

 

Convencion Hispana del Pacifico Churches (in the PSWR):

To find a Spanish-speaking congregations, visit our Find A Congregation webpage.

1) Iglesia Cristiana de Sun Valley
Pastor Samuel Ramirez
Sun Valley, CA,  

2) Iglesia Cristiana del Valle
Rev. Ernesto Ramirez
Van Nuys, CA

3) Igesia Cristiana Fuente de Vida
Pastor Ruben Del Pilar
Gardena, CA

4. Community Worship Center
Pastor Ruben Del Pilar
Gardena, CA
 
5) Iglesia Cristiana Seguidores de Cristo
Pastor Rosendo Lomeli
Lynwood, CA

6) Iglesia Cristiana Familia de Fe
Dr. Rev. Gary Curtis
Downey, CA

7) Iglesia Cristiana Este de Whittier
Rev. Alfredo Lopez
Whittier, CA

8) Primera Iglesia Cristiana De Whittier
Al Lopez y Carmen Lopez
Whittier, CA

9) Casa de Oracion de Fullerton
Pastor Rogelio Martinez
Fullerton, CA

10) Iglesia Unida en Cristo
Pastor David Becerra
Downey, CA

11) Casa de Refugio Christian Church
Pastor Francisco Ramos and Pastora Soriliz Rodriguez
240 S. Grand Avenue, Covina, CA 91724
www.casaderefugiocovina.org

12) Iglesia Cristiana Rivera
Rev. Juan Amaya
Pico Rivera, CA

13) Iglesia Cristiana D de C
Pastor Angeles Coronado
Bellflower, CA

14) Centro Familiar Cristiano Restauracion D de C
Pastor Joel Cabrera
San Bernardino, CA 

15) Oasis en el Desierto Discipulos de Cristo
Pastor Romualdo
Riverside, CA

16) Iglesia Odres Nuevos
Pastor Marcos Macias
Beaumont, CA  
 
17) Centro Alabanza Emanuel
Pastor Javier Gonzalez
 San Bernardino, CA

18) Iglesia Cristiana Emanuel
Pastor Victor Ortega
Pastor Carmen Ortega
 Rialto, CA

19) Iglesia Cristiana  Encuentro con Dios
Pastor Nasario Orozco
Pastora Josefina Orozco
Fontana, CA

20) Iglesia Cristiana Fuenta De Vida
Pastor Jose Linares
 Rialto, CA

21) Casa de Oracion Iglesia Cristiana
Pastor Xose Escamilla ( ord / stand )
Pastor Ofelia Escamilla
San Diego, CA

22) Primera Iglesia Cristiana
Pastor Isai Alvarez
Vista, CA
 
23) Fe, Esperanza y Amor
Pastor Taurino Rivera
 San Diego, CA

24) Primera Iglesia De Ventura
Pastor Valentin Silva
Pastora Gloria Silva