hispanic-convencion-2.jpg


La Voz De La Convención

“Vosotros sois la sal de la tierra … Vosotros sois la luz del mundo … Así alumbre vuestra luz delante de los hombres.” Mateo 5:13–14, 16

La sal y la luz son dos de los elementos más comunes en una casa. Seguramente Jesús habrá observado a su madre usar con frecuencia la sal en la cocina. En aquellos días, antes de los recursos de la refrigeración, la sal se usaba especialmente con fines de preservación y de asepsia. María dejaba el pescado y la carne empapados en agua salada. Y por supuesto, debía encender las lámparas cuando bajaba el sol. 

Estas son las imágenes que Jesús eligió para indicar la clase de influencia que esperaba que sus seguidores ejercieran en el mundo. ¿Qué quiso decir? ¿Qué podemos legítimamente deducir de su elección de las metáforas? Sugiero que estaba enseñando cuatro verdades. En primer lugar, los cristianos son radicalmente diferentes de los no cristianos. Por un lado, tenemos el mundo; del otro lado, a aquellos que debemos ser luz en un mundo oscuro. Y además, el mundo se parece a la carne o el pescado que se pudren, pero nosotros debemos ser sal y prevenir la descomposición social. Las dos comunidades son tan diferentes entre sí como lo son la luz de la oscuridad y la sal de la descomposición.

En segundo lugar, los cristianos deben penetrar la sociedad no cristiana. Aunque son diferentes en sentido espiritual y moral, no deben segregarse. Una lámpara no sirve si se guarda en un armario, y la sal no sirve si queda en el salero. La luz debe alumbrar en la oscuridad; y la sal debe penetrar en la carne. Ambos modelos ilustran el proceso de penetración. 

Tercero, los cristianos pueden influenciar y modificar a la sociedad no cristiana. La sal y la luz son, ambas, elementos eficaces. Modifican su ambiente. Cuando la sal entra en la carne, algo ocurre; se impide la descomposición por bacterias. De manera similar, cuando se enciende la luz, algo ocurre; se disipa la oscuridad. Los cristianos influyen en el nivel individual; también pueden transformar a las sociedades. Por supuesto, no podemos alcanzar una sociedad perfecta, pero sí podemos mejorarla. La historia está llena de ejemplos de mejoramiento social logrados por la influencia cristiana. 

En cuarto lugar, los cristianos deben mantener sus cualidades distintivas. La sal debe retener su salinidad; de lo contrario será inútil. La luz debe mantener su brillo; de lo contrario no podrá disipar la oscuridad. ¿Cuáles son nuestros rasgos cristianos distintivos? El resto del Sermón del Monte nos lo dice.

A continuación las próximas actividades: 

Recuerde estimado/a Pastor/a sé hacer el día de completar en línea el formulario del Anuario 2018 “Year Book” Usted tiene hasta el 7 de marzo para poderlo someter. Es de suma importancia que complete este formulario porque de esta forma podemos saber cuáles son todas las congregaciones en nuestra Región, otorgándoles apoyo, recursos y además para fines comunicativos. Este es el enlace para que pueda completar el formulario: www.disciples.org/yearbook

Historia y Política de la ICDC I 23 de marzo de 2019 Dr. Calos Piar (San Diego)

Historia y Política de la ICDC I 30 de marzo de 2019 Dr. Calos Piar (San Diego)

Ética Ministerial I  (Boundary Training I)   1 de junio de 2019  Dr. Rev. Huberto Pimentel  (San Fernando Valley) 

Ética Ministerial II (Boundary Training II)  8 de junio de 2019  Dr. Rev. Huberto Pimentel  (San Fernando Valley) 

Si está planificando que sus niños y jóvenes asistan a los campamentos del 2019; estas son las siguientes fechas: 

* 23 al 29 de junio - Campamento CYF2 para los grados 11, 12 y graduados en el 2019. 

* 23 al 26 de junio - Mini campamento para los grados 1 - 3 

* 30 de junio al 6 de julio - Campamento de Chi Rho para los grados 6 – 8 

* 7 al 13 de julio - Campamento de CYF I para los grados 9 – 10 

* 14 al 20 de julio - Campamento Junior para jóvenes para los grados 4 a 5 

* 17 al 19 de julio - Wee Camp para la edad 3 años y para los de Kinder (El niño o niña tiene que asistir con el padre / tutor) 

NOTA: el Campamento Mini y el Campamento Wee estará tomando lugar en la misma semana de otro campamento.

La Voz de la Convención es la nueva sección de nuestra Convención Hispana del Pacifico dentro del “Newsletter” de la Región Suroeste del Pacifico. Esta columna tiene como propósito de informar nuestras futuras actividades, celebraciones y eventos dentro de nuestra Convención. Si su iglesia celebra aniversario o desea invitar las demás congregaciones para algún evento, favor de comunicarse con este servidor y con mucho gusto esteremos anunciando su evento en esta columna informativa. Se puede comunicar conmigo a framos@disciplespswr.org


CHP_Logo.jpg

The Hispanic Convención was founded in 1991 with two participating churches. Now, twenty three years later, the Convención Hispana Del Pacifico has grown to include 21 Hispanic and bilingual churches in the Pacific Southwest Region (Southern California, Southern Nevada and Hawaii), as well as churches in the Oregon and Southwest Idaho Region

The Convención Hispana Del Pacifico serves as a bridge between Hispanic and bilingual congregations and the broader regional church as well as a liaison between ministers and ministries seeking to affiliate with the Christian Church (Disciples of Christ) and the Pacific Southwest Region.

_MG_3401retsm.jpg

The Convención focuses much of its energy on the development of Pastors and lay leaders who work within Hispanic and bilingual churches in the Pacific Southwest Region, providing spiritual support to both ministers and congregations. The Convención strives to promote unity and fellowship not only among Hispanic congregations, but also with Anglo congregations, Asian, African American and other ethnic groups.

 

Hispanic Committee on Ministry

The Hispanic Committee on Ministry ( HCOM ) provides direction, support and accountability to individuals seeking ordination within the Christian Church (Disciples of Christ). The committee is made up of volunteer pastors who assist Hispanic candidates in the process of being commissioned or ordained.

The HCOM promotes convenental Disciples values, sharing Regional goals as well as Regional responsibilities which include attendance in Regional events and Convencion events and faithful stewardship to the Region, Convención, National Hispanic Convención and the wider General Church

The HCOM supports Convención pastors, providing help along the journey. The HCOM operates from the belief that, with a solid connection to the Convención, pastors, their families and their congregations thrive. 

 

 

wilfredo

HISPANIC Convención LEADERSHIP

Francisco Ramos serves as the Associate Regional Minister of Hispanic Ministries for the Christian Church (Disciples of Christ) PSWR. As a member of the PSW Regional Ministry Team, Francisco works to connect the Spanish-speaking congregations and congregational leaders in the PSWR with the wider Christian Church. Email Francisco.

 

 

 

Delmy Amaya serves as President of the Convención and Representative to the PSWR Executive Committee and Regional Board. She also serves on the National Hispanic Board and as a representative to the General Assembly. Delmy coordinates quarterly meetings and oversees the overall functions of the Hispanic Convención according to its constitution and bylaws. Delmy acts as a liaison between 23 Hispanic and bilingual churches in the PSWR and the National Hispanic Office for Hispanic Ministries.

Visit the National Convencion (Obra Hispana) website.

 

Convencion Hispana del Pacifico Churches (in the PSWR):

To find a Spanish-speaking congregations, visit our Find A Congregation webpage.

1) Iglesia Cristiana de Sun Valley
Pastor Samuel Ramirez
Sun Valley, CA,  

2) Iglesia Cristiana del Valle
Rev. Ernesto Ramirez
Van Nuys, CA

3) Igesia Cristiana Fuente de Vida
Pastor Ruben Del Pilar
Gardena, CA

4. Community Worship Center
Pastor Ruben Del Pilar
Gardena, CA
 
5) Iglesia Cristiana Seguidores de Cristo
Pastor Rosendo Lomeli
Lynwood, CA

6) Iglesia Cristiana Familia de Fe
Dr. Rev. Gary Curtis
Downey, CA

7) Iglesia Cristiana Este de Whittier
Rev. Alfredo Lopez
Whittier, CA

8) Primera Iglesia Cristiana De Whittier
Al Lopez y Carmen Lopez
Whittier, CA

9) Casa de Oracion de Fullerton
Pastor Rogelio Martinez
Fullerton, CA

10) Iglesia Unida en Cristo
Pastor David Becerra
Downey, CA

11) Casa de Refugio Christian Church
Pastor Francisco Ramos and Pastora Soriliz Rodriguez
240 S. Grand Avenue, Covina, CA 91724
www.casaderefugiocovina.org

12) Iglesia Cristiana Rivera
Rev. Juan Amaya
Pico Rivera, CA

13) Iglesia Cristiana D de C
Pastor Angeles Coronado
Bellflower, CA

14) Centro Familiar Cristiano Restauracion D de C
Pastor Joel Cabrera
San Bernardino, CA 

15) Oasis en el Desierto Discipulos de Cristo
Pastor Romualdo
Riverside, CA

16) Iglesia Odres Nuevos
Pastor Marcos Macias
Beaumont, CA  
 
17) Centro Alabanza Emanuel
Pastor Javier Gonzalez
 San Bernardino, CA

18) Iglesia Cristiana Emanuel
Pastor Victor Ortega
Pastor Carmen Ortega
 Rialto, CA

19) Iglesia Cristiana  Encuentro con Dios
Pastor Nasario Orozco
Pastora Josefina Orozco
Fontana, CA

20) Iglesia Cristiana Fuenta De Vida
Pastor Jose Linares
 Rialto, CA

21) Casa de Oracion Iglesia Cristiana
Pastor Xose Escamilla ( ord / stand )
Pastor Ofelia Escamilla
San Diego, CA

22) Primera Iglesia Cristiana
Pastor Isai Alvarez
Vista, CA
 
23) Fe, Esperanza y Amor
Pastor Taurino Rivera
 San Diego, CA

24) Primera Iglesia De Ventura
Pastor Valentin Silva
Pastora Gloria Silva